Смета строительства СБС от 5 марта 1897 г.
Заглавие
Смета строительства СБС от 5 марта 1897 г.
Описание
Письмо Господину Министру Народного Просвещения от президента Императорской Академии Наук Константина Константиновича по поводу выделения средств на содержание Севастопольской Биологической Станции.
Дополнение от 2 апреля 1897 г.:
https://media.marine-research.org/admin/items/show/id/582
Дополнение от 2 апреля 1897 г.:
https://media.marine-research.org/admin/items/show/id/582
Создатель (Автор)
Великий Князь Константин Константинович Романов
Источник
Архив "История СБС. 1890-1892 гг." Дубликаты архивных материалов (фотокопий) А. Г. Сивцовой.
Научная библиотека ИнБЮМ
Дата
5 марта 1897 г.
Текст
Расшифровка:
"Господину Министру Народного Просвещения
Здание Севастопольской Биологической станции в настоящее время снаружи закончено и теперь производится внутренняя отделка. Все эти работы вероятно будут закончены к сроку, т.е. 1 июля 1897 г., и поэтому оказывается своевременным позаботиться о приспособлениях здания к специальным задачам, устроить аквариумы, мебель и проч. На все эти надобности, по смете архитектора Вейзена, потребуется 10350 р. 90 к. Кроме того, для упорядочения места вокруг станции, т.е. устройства двора и стены вокруг отведенного места, по расчету того же архитектора, потребуется до 5000 р. Таким образом на окончательное устройство Биологической станции в Севастополе необходимо еще пятнадцать тысяч триста пятьдесят руб. девяносто коп., об исходатайствовании которой академик Ковалевский просил физико-математическое Отделение Императорской Академии Наук в заседании 12 февраля текущего года.
Представление это Конференцией Академии одобрено.
Сообщая о вышеизложенном Я прошу Ваше Сиятельство об исходатайствовании Севастопольской Биологической станции пятнадцати тысяч трехсот пятидесяти руб. девяносто коп.
При сем прилагаются смета на 10350 р. 90 коп. и записка архитектора Вейзена.
Президент ..."
"Господину Министру Народного Просвещения
Здание Севастопольской Биологической станции в настоящее время снаружи закончено и теперь производится внутренняя отделка. Все эти работы вероятно будут закончены к сроку, т.е. 1 июля 1897 г., и поэтому оказывается своевременным позаботиться о приспособлениях здания к специальным задачам, устроить аквариумы, мебель и проч. На все эти надобности, по смете архитектора Вейзена, потребуется 10350 р. 90 к. Кроме того, для упорядочения места вокруг станции, т.е. устройства двора и стены вокруг отведенного места, по расчету того же архитектора, потребуется до 5000 р. Таким образом на окончательное устройство Биологической станции в Севастополе необходимо еще пятнадцать тысяч триста пятьдесят руб. девяносто коп., об исходатайствовании которой академик Ковалевский просил физико-математическое Отделение Императорской Академии Наук в заседании 12 февраля текущего года.
Представление это Конференцией Академии одобрено.
Сообщая о вышеизложенном Я прошу Ваше Сиятельство об исходатайствовании Севастопольской Биологической станции пятнадцати тысяч трехсот пятидесяти руб. девяносто коп.
При сем прилагаются смета на 10350 р. 90 коп. и записка архитектора Вейзена.
Президент ..."
Original Format
Дубликат (фотокопия) письма