От МНП к президенту АН. Отношение о статусе СБС (истор. справка) от 16 января 1891 г.
Заглавие
От МНП к президенту АН. Отношение о статусе СБС (истор. справка) от 16 января 1891 г.
Источник
Архив "История СБС. 1890-1892 гг." Дубликаты архивных материалов (фотокопий) А. Г. Сивцовой.
Научная библиотека ИнБЮМ
Дата
16 января 1891 г.
Текст
Расшифровка:
"Его Императорскому Высочеству Президенту Императорской Академии Наук.
На происходивших в 1869 г. съездах русских естествоиспытателей было положено основать в г. Севастополе первую биологическую станцию в России, с целью представления русским ученым возможности изучить фауну и флору Черного моря. В 1871 г. станция эта была открыта "Обществом естествоиспытателей", причем на счет Общества были приобретены необходимые для станции инструменты, посуда, мебель и книги. В дальнейших расходах по содержанию станции участвовали и другие общества естествоиспытателей, состоящие при различных Российских университетах. Затем, начиная с 1875 г., для упрощения существования станции, на её содержание отпускалось по 1500 руб. в год из суммы Государственного Казначейства, по сметам Министерства Н. Просвещения.
В минувшем 1890 году Действительный(?) Ст. Советник Бодеско пожертвовал 8000 р. на постройку здания для означенной станции, которая до сих пор помещается в наемной квартире. Попечитель Одесского учебного округа возбудил вопрос о передаче упомянутой станции во владение Новороссийского университета, под ближайшее(?) наблюдение физико-математического факультета оного.
Вследствие сего много предложено было Попечителю выйти по сему предмету в соглашение с Обществом естествоиспытателей при Импер. Новороссиком университете. При дальнейшем обсуждении настоящего дела, как названное общество, так и физико-математический факультет и правление Одесского Университета высказались за поставлением(?) упомянутой станции в заведование Общества естествоиспытателей, хотя некоторые из членов факультета остались при особом по сему вопросу мнении.
Вследствие этого, препровождая при сем представление Попечителей Одесского учебного округа за №11746, со всеми к нему приложениями, имею честь покорнейше просить Ваше Императорское Высочество передать настоящее дело на обсуждение Конференции Императорской Академии Наук и не ...(?) мне сообщением ее по сему предмету мнение вместе с заключением Вашего Императорского Высочества.
Министр
Народного Просвещения
... "
"Его Императорскому Высочеству Президенту Императорской Академии Наук.
На происходивших в 1869 г. съездах русских естествоиспытателей было положено основать в г. Севастополе первую биологическую станцию в России, с целью представления русским ученым возможности изучить фауну и флору Черного моря. В 1871 г. станция эта была открыта "Обществом естествоиспытателей", причем на счет Общества были приобретены необходимые для станции инструменты, посуда, мебель и книги. В дальнейших расходах по содержанию станции участвовали и другие общества естествоиспытателей, состоящие при различных Российских университетах. Затем, начиная с 1875 г., для упрощения существования станции, на её содержание отпускалось по 1500 руб. в год из суммы Государственного Казначейства, по сметам Министерства Н. Просвещения.
В минувшем 1890 году Действительный(?) Ст. Советник Бодеско пожертвовал 8000 р. на постройку здания для означенной станции, которая до сих пор помещается в наемной квартире. Попечитель Одесского учебного округа возбудил вопрос о передаче упомянутой станции во владение Новороссийского университета, под ближайшее(?) наблюдение физико-математического факультета оного.
Вследствие сего много предложено было Попечителю выйти по сему предмету в соглашение с Обществом естествоиспытателей при Импер. Новороссиком университете. При дальнейшем обсуждении настоящего дела, как названное общество, так и физико-математический факультет и правление Одесского Университета высказались за поставлением(?) упомянутой станции в заведование Общества естествоиспытателей, хотя некоторые из членов факультета остались при особом по сему вопросу мнении.
Вследствие этого, препровождая при сем представление Попечителей Одесского учебного округа за №11746, со всеми к нему приложениями, имею честь покорнейше просить Ваше Императорское Высочество передать настоящее дело на обсуждение Конференции Императорской Академии Наук и не ...(?) мне сообщением ее по сему предмету мнение вместе с заключением Вашего Императорского Высочества.
Министр
Народного Просвещения
... "
Original Format
Дубликат (фотокопия) письма